อยากบอก สุขสันต์วันเกิดตัวฉัน ภาษาอังกฤษ ต้องเขียนยังไง

เมื่อต้องการอวยพรวันเกิดให้ตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ มีหลายวิธีที่คุณสามารถเลือกใช้ได้ ขึ้นอยู่กับความรู้สึกและสไตล์ที่คุณต้องการสื่อสาร:

วลีมาตรฐานและใช้บ่อย

• Happy Birthday to me!

  เป็นวิธีที่ตรงที่สุดและเป็นที่นิยมในการบอกว่า “สุขสันต์วันเกิดตัวฉัน!” เหมาะสำหรับทุกสถานการณ์

• Wishing myself a Happy Birthday.

  มีความหมายว่า “ขออวยพรให้ตัวเองมีความสุขในวันเกิด” เป็นการแสดงความปรารถนาดีต่อตนเอง ฟังดูนุ่มนวลขึ้นเล็กน้อย



• It’s my birthday!

  “วันนี้วันเกิดฉัน!” เป็นการประกาศแบบเรียบง่ายและตรงไปตรงมา

เพิ่มความรู้สึกหรือการไตร่ตรอง

หากต้องการเพิ่มความรู้สึกส่วนตัวหรือการมองย้อนกลับไปในวันเกิดของคุณ สามารถใช้วลีเหล่านี้ได้:

• Another year older, wiser, and hopefully happier. Happy Birthday to me!

  “แก่ขึ้นอีกปี ฉลาดขึ้น และหวังว่าจะมีความสุขมากขึ้น สุขสันต์วันเกิดนะตัวฉัน” เหมาะสำหรับการสะท้อนถึงการเติบโต

• Cheers to a new chapter! Happy Birthday to me.

  “ฉลองให้กับบทใหม่ของชีวิต! สุขสันต์วันเกิดตัวฉัน” สื่อถึงการเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ

• Feeling grateful on my special day. Happy Birthday to me.

  “รู้สึกขอบคุณในวันพิเศษของฉัน สุขสันต์วันเกิดตัวฉัน” แสดงความรู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งต่างๆ

วลีสั้นๆ หรือสำหรับโซเชียลมีเดีย

สำหรับโพสต์สั้นๆ หรือใช้ในโซเชียลมีเดีย:

• HBD to me! (เป็นตัวย่อของ Happy Birthday to me)
• My day! (วันของฉัน!)
• Birthday girl/boy vibes! (ถ้าต้องการระบุเพศ: อารมณ์แบบสาว/หนุ่มเจ้าของวันเกิด!)
• Making a wish for myself. (ขอพรอธิษฐานให้ตัวเอง)

การเลือกใช้วลีใดขึ้นอยู่กับความรู้สึกที่คุณต้องการจะสื่อสารในวันสำคัญของตัวเอง ไม่มีถูกหรือผิด ขอเพียงแค่เป็นตัวคุณก็พอ