ฝึก ทุกวัน ภาษาอังกฤษ พูดคล่อง ทำได้จริงแน่นอน

คำว่า “ทุกวัน” ในภาษาอังกฤษ

คำว่า “ทุกวัน” ในภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยและตรงความหมายที่สุดคือ every day (เขียนแยกกัน 2 คำ) และคำว่า daily ครับ

1. Every day (Adverb Phrase – วลีคำวิเศษณ์)

ใช้เพื่อบอกความถี่ว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นในแต่ละวัน หรือทุกๆ วัน

• ฉันไปทำงานทุกวัน – I go to work every day.
• เธออ่านหนังสือทุกวัน – She reads books every day.
• พวกเขาเล่นฟุตบอลทุกวันหลังเลิกเรียน – They play football every day after school.

ข้อสังเกต: “every day” (เขียนแยก) ทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์ขยายกริยา ต่างจาก “everyday” (เขียนติดกัน) ซึ่งเป็นคำคุณศัพท์ (adjective) หมายถึง “ประจำวัน” หรือ “ปกติธรรมดา” เช่น an everyday occurrence (เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำ)

2. Daily (Adverb/Adjective – คำวิเศษณ์/คำคุณศัพท์)

มีความหมายคล้ายกับ “every day” และสามารถใช้แทนกันได้ในหลายบริบท

• ในฐานะคำวิเศษณ์ (Adverb):
  • หนังสือพิมพ์ออกทุกวัน – The newspaper is published daily.
  • เขาออกกำลังกายทุกวัน – He exercises daily.
• ในฐานะคำคุณศัพท์ (Adjective):
  • กิจวัตรประจำวัน – Daily routine
  • ปริมาณที่แนะนำต่อวัน – Daily recommended intake

สรุปการใช้งาน:

• หากต้องการเน้นการกระทำที่เกิดขึ้น “ในแต่ละวัน” หรือ “ทุกๆ วัน” ใช้ every day (สองคำ) จะชัดเจนที่สุด
• Daily สามารถใช้เป็นคำวิเศษณ์เพื่อบอกความถี่ว่า “ทุกวัน” หรือเป็นคำคุณศัพท์เพื่อขยายคำนามว่า “ประจำวัน” หรือ “รายวัน”

โดยทั่วไป ทั้ง every day และ daily (ในฐานะ adverb) สามารถสื่อความหมายของ “ทุกวัน” ได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติในการสนทนาภาษาอังกฤษครับ