รวม คําอุทาน ภาษาอังกฤษ ที่ฝรั่งพูดติดปาก รู้ไว้ไม่เอ้าท์

คำอุทานแสดงความประหลาดใจ (Surprise/Amazement)

• Wow! – โอ้โห! ว้าว! (แสดงความทึ่ง ประหลาดใจ)
• Oh my God! / OMG! – โอ้พระเจ้า! (แสดงความตกใจ ประหลาดใจอย่างมาก มักใช้ในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด)
• Oh my goodness! / My goodness! – คุณพระช่วย! / พระเจ้าช่วย! (เป็นคำอุทานที่เบากว่า Oh my God!)
• Gosh! / Gee! / Geez! – ให้ตายสิ! พุทโธ่! (แสดงความประหลาดใจ หรือบางครั้งหงุดหงิดเล็กน้อย)

คำอุทานแสดงความดีใจ (Joy/Happiness)

• Hurray! / Hooray! – ไชโย! (แสดงความดีใจหรือเฉลิมฉลอง)
• Yay! – เย้! (แสดงความดีใจ ตื่นเต้น)
• Yippee! – ยิปปี้! (แสดงความดีใจอย่างมาก โดยเฉพาะในเด็ก)
• Woo-hoo! – วู้ฮู้! (แสดงความดีใจ ตื่นเต้นสุดๆ)

คำอุทานแสดงความเจ็บปวด (Pain)

• Ouch! / Ow! – โอ๊ย! (แสดงความเจ็บปวดทันทีเมื่อได้รับบาดเจ็บ)

คำอุทานแสดงความรังเกียจ/ไม่พอใจ (Disgust/Disapproval)

• Ugh! – อึ๋ย! / ยี้! (แสดงความรังเกียจ ไม่ชอบ)
• Yuck! – แหวะ! อี๋! (แสดงความรังเกียจ โดยเฉพาะกับรสชาติหรือสิ่งที่น่าขยะแขยง)
• Ew! – อี๋! (คล้าย Yuck! แสดงความขยะแขยง)

คำอุทานแสดงความเข้าใจ/การรับรู้ (Understanding/Realization)

• Aha! – อ๋อ! อ้อ! (แสดงความเข้าใจในทันที หรือเมื่อค้นพบบางอย่าง)
• Oh! – อ๋อ! / โอ้! (แสดงการรับรู้ หรือประหลาดใจเล็กน้อย)
• I see. – อ๋อ เข้าใจแล้ว (แสดงว่าเข้าใจในสิ่งที่อีกฝ่ายพูด)
• Right. / Okay. – ใช่เลย / โอเค / เข้าใจแล้ว (แสดงการยอมรับหรือเห็นด้วย)

คำอุทานแสดงความลังเล หรือใช้เริ่มต้น/เปลี่ยนหัวข้อ (Hesitation/Discourse Markers)

• Um… / Uh… – อืม… / เอ่อ… (ใช้เมื่อกำลังคิด หรือไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไร)
• Er… – เอ่อ… (คล้าย Um/Uh ใช้แสดงความลังเล)
• Hmm… – อืม… (แสดงการครุ่นคิด หรือสงสัย)
• Well… – เอ่อ… / คือว่า… / ก็… (ใช้เมื่อต้องการเวลาคิด, เริ่มต้นประโยคอย่างนุ่มนวล, หรือแสดงความไม่แน่ใจ/ความประหลาดใจเล็กน้อย)

คำอุทานเมื่อทำผิดพลาด (Mistake)

• Oops! / Whoops! – อุ๊ย! / อุ๊บส์! (ใช้เมื่อทำอะไรผิดพลาดเล็กน้อย)

คำอุทานเพื่อเรียกความสนใจ (Getting Attention)

• Hey! – เฮ้! / นี่! (ใช้เรียกความสนใจ หรือทักทายแบบไม่เป็นทางการ)
• Psst! – ชู่ว! / นี่ๆ! (ใช้เรียกเบาๆ เพื่อให้คนหันมาสนใจโดยไม่ให้คนอื่นรู้)

คำอุทานแสดงความโล่งอก (Relief)

• Phew! – เฮ้อ! / โล่งอกไปที! (แสดงความโล่งใจหลังจากความกังวล ความเครียด หรือความพยายาม)

คำอุทานแสดงความชื่นชม (Admiration/Approval)

• Bravo! – ไชโย! / เยี่ยมมาก! (แสดงความชื่นชมยินดี โดยเฉพาะหลังจากการแสดงหรือความสำเร็จที่น่าประทับใจ)
• Well done! / Good job! – ทำได้ดีมาก! / เยี่ยมไปเลย! (แสดงความชื่นชมในผลงานหรือการกระทำ)