คำศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับ “เกษียณ” และการเกษียณอายุ
คำหลัก (Core Terms):
-
Retirement (คำนาม): การเกษียณอายุ, ช่วงเวลาหลังเกษียณ
ตัวอย่าง: He is enjoying his retirement. (เขากำลังมีความสุขกับชีวิตหลังเกษียณ)
-
To retire (คำกริยา): เกษียณอายุ (ออกจากงาน)
ตัวอย่าง: My father plans to retire next year. (พ่อของฉันวางแผนที่จะเกษียณปีหน้า)
-
Retired (คุณศัพท์): ที่เกษียณแล้ว
ตัวอย่าง: She is a retired doctor. (เธอเป็นแพทย์ที่เกษียณแล้ว)
-
Retiree (คำนาม): ผู้เกษียณอายุ
ตัวอย่าง: Many retirees choose to travel. (ผู้เกษียณจำนวนมากเลือกที่จะเดินทาง)
คำและวลีที่เกี่ยวข้อง (Related Terms and Phrases):
- Pension: เงินบำนาญ
- Retirement age: อายุเกษียณ
- Early retirement: การเกษียณอายุก่อนกำหนด
- Retirement plan: แผนการเกษียณ
- Retirement fund: กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ, กองทุนเพื่อการเกษียณ
- Phased retirement: การทยอยเกษียณ (ค่อยๆ ลดชั่วโมงทำงานลงก่อนเกษียณจริง)
- Compulsory retirement: การเกษียณอายุตามข้อบังคับ (เมื่อถึงอายุที่กำหนด)
- Voluntary retirement: การเกษียณอายุโดยสมัครใจ (เช่น ลาออกก่อนกำหนดภายใต้โครงการ)