คำว่า “Vehicle” ในภาษาอังกฤษหมายถึง ยานพาหนะ หรือ พาหนะที่ใช้ในการขนส่งคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ยานพาหนะมีหลากหลายประเภท สามารถแบ่งตามลักษณะการใช้งานหรือเส้นทางที่ใช้ได้ดังนี้
ยานพาหนะทางบก (Land Vehicles)
ยานพาหนะที่เคลื่อนที่บนพื้นดินเป็นหลัก ได้แก่
- Car / Automobile – รถยนต์
- Motorcycle / Motorbike – รถจักรยานยนต์
- Bicycle / Bike – รถจักรยาน
- Bus – รถประจำทาง
- Truck (นิยมใช้ในอเมริกา) / Lorry (นิยมใช้ในอังกฤษ) – รถบรรทุก
- Van – รถตู้
- Train – รถไฟ
- Subway (นิยมใช้ในอเมริกา) / Underground หรือ Tube (นิยมใช้ในอังกฤษ) – รถไฟใต้ดิน
- Tram (นิยมใช้ในอังกฤษ) / Streetcar (นิยมใช้ในอเมริกา) – รถราง
- Taxi / Cab – รถแท็กซี่
- Scooter – สกู๊ตเตอร์
- Ambulance – รถพยาบาล
- Fire engine / Fire truck – รถดับเพลิง
ยานพาหนะทางน้ำ (Water Vehicles / Watercraft)
ยานพาหนะที่ใช้สัญจรทางน้ำ ได้แก่
- Boat – เรือ (โดยทั่วไปหมายถึงเรือขนาดเล็ก)
- Ship – เรือ (โดยทั่วไปหมายถึงเรือขนาดใหญ่)
- Sailboat – เรือใบ
- Speedboat – เรือเร็ว
- Ferry – เรือข้ามฟาก
- Submarine – เรือดำน้ำ
- Canoe – เรือแคนู
- Kayak – เรือคายัค
- Raft – แพ
- Yacht – เรือยอชท์
- Cruise ship – เรือสำราญ
ยานพาหนะทางอากาศ (Air Vehicles / Aircraft)
ยานพาหนะที่เคลื่อนที่ในอากาศ ได้แก่
- Airplane / Aeroplane (Plane คือคำย่อ) – เครื่องบิน
- Helicopter – เฮลิคอปเตอร์
- Hot air balloon – บอลลูน (ชนิดใช้ลมร้อน)
- Glider – เครื่องร่อน
- Drone / Unmanned Aerial Vehicle (UAV) – โดรน / อากาศยานไร้คนขับ
- Spaceship / Spacecraft – ยานอวกาศ
- Rocket – จรวด
- Jet (Jet plane) – เครื่องบินเจ็ต
นอกจากนี้ยังมีคำศัพท์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับยานพาหนะ เช่น “Transportation” ซึ่งหมายถึง การขนส่ง หรือระบบการขนส่ง และ “Traffic” หมายถึง การจราจร การเรียนรู้คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้เข้าใจและสื่อสารเรื่องราวเกี่ยวกับยานพาหนะในภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น