คำอวยพรวันเด็กเป็นภาษาอังกฤษ
วันเด็กเป็นวันสำคัญสำหรับเด็กๆ การส่งคำอวยพรเป็นภาษาอังกฤษก็เป็นวิธีที่ดีในการแสดงความยินดีและความปรารถนาดี ต่อไปนี้คือวลีที่นิยมใช้พร้อมความหมายครับ
- Happy Children’s Day!
แปลว่า “สุขสันต์วันเด็ก!” เป็นคำอวยพรที่ตรงตัวและใช้บ่อยที่สุด
- Wishing you a very Happy Children’s Day!
แปลว่า “ขอให้มีความสุขมากๆ ในวันเด็กนะ!” เป็นการเพิ่มความรู้สึกยินดีและเน้นย้ำคำอวยพร
- Have a wonderful Children’s Day!
แปลว่า “ขอให้มีวันเด็กที่ยอดเยี่ยม!” สื่อถึงความปรารถนาให้เด็กๆ มีวันที่สนุกสนานและน่าจดจำ
- Enjoy your special day!
แปลว่า “สนุกกับวันพิเศษของคุณนะ!” เหมาะสำหรับใช้เมื่อบริบทชัดเจนว่าเป็นวันเด็ก
ตัวอย่างคำอวยพรที่ยาวขึ้นเล็กน้อย:
- To all the amazing kids, Happy Children’s Day! May your day be filled with laughter and joy.
ความหมาย: ถึงเด็กๆ ที่สุดยอดทุกคน สุขสันต์วันเด็ก! ขอให้วันของพวกเธอเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความสุข
- Every child is a gift. Happy Children’s Day to all the precious ones!
ความหมาย: เด็กทุกคนคือของขวัญ สุขสันต์วันเด็กแด่เด็กๆ ผู้ล้ำค่าทุกคน
- Shine bright, little stars! Happy Children’s Day!
ความหมาย: เปล่งประกายเจิดจรัสนะ ดวงดาวน้อยๆ ทั้งหลาย! สุขสันต์วันเด็ก!
การเลือกใช้คำอวยพรขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์และระดับความเป็นทางการ คุณสามารถเลือกวลีที่สื่อความรู้สึกของคุณได้ดีที่สุดครับ